Google Translate е удобен инструмент, който не само може да превежда текстове, които въвеждате или поставяте, но и текст, който се появява на снимка или изображение. Ето как да използвате тази полезна функция по много начини.
Имате ли пред себе си табела, плакат, меню на ресторант, административен документ, който не е написан на език, който владеете? Не е необходимо да копирате текста на вашия преводач върху вашия преводач, можете да го преведете от Google Translate просто като направите снимка на въпросния обект. Тази функция представлява значително спестяване на време и добрият й контрол ще разстрои вашия опит в чужбина. За да знаете как да използвате Google Translate правилно, е от съществено значение.
Понастоящем опцията е достъпна само за смартфони и таблети (Android, iOS, iPadOS) и логично изисква достъп до вашата камера. Понастоящем не е възможно да се преведе изображение чрез услугата за настолни компютри с уеб камера или чрез качване на документ за анализ.
Преведете текста на снимка с Google Translate
Функционалността работи също толкова добре, като директно прави снимката на това, което искате да преведете, както и чрез импортиране на вече направено изображение.- Започнете, като отворите приложението Google Translate на мобилното си устройство.
- Настройте изходния и целевия език, ако още не сте го направили (вижте стъпките по-долу).
- Горе вляво изберете изходния език, от който искате да преведете, или оставете приложението да го разпознае, като изберете „ Откриване на език “.
- Горе вдясно изберете „ френски “ или целевия език по ваш избор.
- Докоснете „ Камера “.
- Ако за първи път използвате тази функция, разрешете или не позволете на Google да запази изображенията, които правите или качвате (премахнете отметката от квадратчето, разрешено по подразбиране, за да откажете). Google го използва, за да подобри услугата си. Натиснете " Продължи ".
- Ако за първи път използвате тази функция, разрешете на приложението достъп до камерата, за да прави снимки и видеоклипове.
- Пристигате по подразбиране в раздела „ Незабавно “, който превежда това, което намира пред него на живо. Натиснете " Сканиране ", за да направите снимка и да преведете текста, който тя съдържа, или " Импортиране ", за да преведете текста на изображение във вашата галерия.
- Ако решите да сканирате, натиснете бутона за правене на снимка, за да задействате (същия бутон, както обикновено за правене на снимка).
- Изберете „Избор на всички “, за да преведете целия текст или изберете определени области (представени от бели правоъгълници), които да преведете, като ги докоснете. След това преводът е достъпен в горната част на екрана.
В зависимост от това, което сте избрали, вече имате на разположение превода на вашия език на целия или на избраната част от текста.
Превеждайте текст незабавно с Google Translate
Освен това имате възможност да видите незабавен превод на текста, който се появява на камерата, показан директно на екрана, без да правите снимка. Този метод е по-бърз, но също така и по-малко надежден и трябва да внимавате да не се движите твърде много, така че преводът да продължи да се показва.- Отворете приложението Google Translate на вашия смартфон или таблет.
- Изберете изходния език и целевия език, ако още не сте го направили (вижте как да направите това по-долу).
- Горе вляво изберете изходния език, от който искате да преведете, или оставете приложението да го разпознае, като изберете „ Откриване на език “.
- Горе вдясно изберете „ френски “ или целевия език по ваш избор.
- Докоснете „ Камера “.
- Ако за първи път използвате тази функция, разрешете или не позволете на Google да запази изображенията, които правите или качвате (премахнете отметката от квадратчето, разрешено по подразбиране, за да откажете). Google го използва, за да подобри услугата си. Натиснете " Продължи ".
- Ако за първи път използвате тази функция, разрешете на приложението достъп до камерата, за да прави снимки и видеоклипове.
- По принцип пристигате по подразбиране в раздела „ Незабавно “. Ако не, докоснете „ Незабавно “ в долния ляв ъгъл на екрана. Насочете устройството към текста за превод и задръжте позицията. Ще видите превода да се появи на екрана.
Този метод е полезен в определени ситуации, например когато трябва бързо да прочетете инструкция на плакат или табела или да разберете повече или по-малко ястията, които съставляват менюто на ресторанта, в който се намирате. Това ви дава добра представа за това, което се пише, но качеството на превода, разбира се, е променливо и често приблизително.
