Google Translate е много ефективен, когато става въпрос за превод на текст, който въвеждате сами или поставяте. Но услугата може да направи много повече от това и по-специално предлага на потребителите възможността за превод на гласово въвеждане. Обясняваме как да се възползваме от него в това ръководство, посветено на това да ви научи как да използвате Google Translate добре.
Търсене в мрежа чрез гласова заявка, аудио съобщение, изпратено от WhatsApp, обаждане от Google Assistant за включване или изключване на устройство или за получаване на информация … Ние свикнахме да поръчваме с глас, вместо да докосваме клавиатурите си физически или виртуални или навигационни интерфейси. Google разбира това и позволява на потребителите на своята услуга за превод да превеждат думи или изрази, изречени на глас. Няма нужда да пишете болезнено текста, който искате да преведете, така опитът да стане много по-плавен.
Добри новини, тази функция е достъпна както за настолни компютри, така и за мобилни устройства. Вашето устройство просто се нуждае от микрофон, за да се възползва от него. Не толкова добра новина, ако сте на компютър, трябва да използвате браузъра Chrome. Имайте предвид, че за някои езици преводът на гласовото ви въвеждане също ще се говори на глас.
Как да превеждам гласово въвеждане с Google Translate на компютър
Следвайте стъпките, описани по-долу, за да използвате функцията за гласово въвеждане в Google Translate от компютър.- Каквато и да е вашата операционна система, отворете браузъра Chrome (задължително) и се уверете, че има достъп до вашия микрофон. След това отидете на следния URL адрес: https://support.google.com/translate.
- Изберете изходния език (функцията „ Откриване на език “ не е налична за гласово въвеждане) и целевия език, след което щракнете върху иконата на микрофон в долния ляв ъгъл на текстовата рамка. Ако браузърът поиска да имате достъп до вашия микрофон, изберете „ Разрешаване “.
- Когато видите съобщението „ Говорете сега “, можете да започнете да говорите текста, който ще бъде преведен. Преводът се извършва, докато вървите. Спрете записа, като щракнете върху червения бутон, който зае мястото на символа на микрофона. Можете да копирате превода, да го редактирате, ако искате да направите промени и да го слушате на целевия език.
Имайте предвид, че можете да запазите превода на гласово въвеждане, точно както всеки друг превод. Не знаете как да го направите? Обясняваме ви това в нашия урок: „Как да запазите превод в Google Translate?“.
Как да превеждате гласово въвеждане с Google Translate на мобилно устройство
На Android, както и на iOS, има приложение Google Translate. Препоръчително е да използвате това, вместо да преглеждате уеб страницата в браузър, когато сте на смартфон или таблет, по-добре е проектирано за този тип формат. Припомняме ви, че е възможно да преведете разговор в реално време с Google Translate, както видяхме в друг урок. Но можете също така да поискате превод на гласово въвеждане, за да преведете текст, фраза или думи, които не искаме да въвеждаме на клавиатурата. За да направите това, разгледайте следващите инструкции.- Отворете приложението Google Translate на мобилното си устройство (Android, iOS, iPadOS).
- Изберете горе вляво езика, на който ще говорите, а горе вдясно езика, на който искате да получите превода.
- В полето за въвеждане докоснете иконата на микрофона в сиво, присъстваща вдясно от текста „ Докоснете за въвеждане “ и иконата за редактиране във формата на писалка. Преводът за разпознаване на глас е достъпен на френски, но опцията е ограничена в броя на изходните езици.
- Появява се син бутон „ Говорете сега “. Посочете текста за превод, преводът се извършва незабавно. Не правите паузи твърде дълго между изреченията, в противен случай гласовото въвеждане ще спре. Това е разлика от версията за компютър, която спря само при поръчка. Можете също да прекратите гласовото въвеждане, като отново натиснете бутона на микрофона, който вече е син.
Имайте предвид, че в настройките на приложението можете да изберете дали автоматично да произнасяте преведения текст. Също така имате възможност да деблокирате маскирането на „резултати, считани за шокиращи“, като филтърът се активира по подразбиране.
